[Elegia_13]

Они стояли в объятиях друг друга,а вокруг разлилась пустынная красота кладбища.Ветер теребил ее волосы,и они падали ей на плечи,как осенние листья,стоило ему затихнуть.Ее сердце было навсегда отдано другому,тому,кто был лишен чувств и души.А тот,кто стоял напротив нее was just pretending to feel(по-русски так четко не выразить мысль)Хотя,наверное,он искренне верил в то,что может любить.Он хотел быть свободным,подобно ветру,что запутался у нее в волосах.Она хотела ему доверять,но воспоминания едкой боли останавливали ее.Ее жертва была отвергнута.Стоит ли снова жить для кого-то другого?

Comments

was just pretending to feel

притворялся что чувствует

[Elegia_13]

нет,это не то.всего лишь перевод,но не то,что я хотела сказать

Да,наверное, некоторые вещи не выразить словами.